Protagonista della storia è Diego, giovane trombettista talentuoso ma irrequieto, che decide di lasciare Roma e la fidanzata Alice per raggiungere il suo mentore Nacho in Argentina. Non c’è un contratto ad aspettarlo né sicurezze di carriera; Diego parte perché vuole provare a fare davvero il musicista, misurarsi con quella scelta senza più alibi. Il viaggio si rivela presto più esistenziale che professionale.

A Buenos Aires, Diego entra in contatto con un ambiente nuovo, fatto di serate immerse nella musica e improvvisazioni febbrili, ma soprattutto ritrova l’amore in Camila, una giovane aspirante traduttrice che lo travolge completamente. Anche grazie a lei le domande che lo accompagnavano da tempo diventano centrali: vuole davvero questa vita? Sta inseguendo un desiderio autentico o ha solo bisogno di credere in qualcosa che lo distingua? Costanera racconta il percorso di un giovane che cerca di essere all’altezza dell’idea che ha di sé.

Per Diego il jazz è una passione sconfinata, una vera e propria ossessione: tutto nella sua vita ruota attorno a questo. All’inizio suonare è anche un modo per sentirsi qualcuno, per darsi un’identità precisa. Con il tempo la musica cambia significato: non è più solo ciò che lo definisce, ma una profonda necessità.