Rome by night. Two stories in parallel and two distant worlds. Marcello, a 60-year-old production director, travels around the city in a Triumph motorbike, also passing through via Veneto, while trying to convince the young actress Claire to work in one of his films. It is a whirlwind of memories (from Fellini to Mastroianni). A short distance away a group of immigrants spends the night committing thefts, taking drugs, trying to survive.